បំណុលងើបអឺរ៉ុប-មួយមេធាវីសម្រាប់បំណុល